like: bên cạnh
Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics 315 Activities

BEGINNER LEVEL


exact:

VNEN bên cạnh * near, next door, alongside, neighboring, adjacent, next to, beside *

[ bên ] : (1) side, face, party, team, area, place; (2) in, at (place, country)

[ cạnh ] : (1) edge, side; beside, next to, near; (2) to struggle, quarrel, fight, argue



[ bên ] : side

[ cạnh ] : edge






OXF3000: bên cạnh alongside
OXF3000: bên cạnh beside
OXF3000: bên cạnh nearby
OXF3000: bên cạnh next to



50L Ở bên cạnh nhà có nhiều cây. * There are trees next to the house. 019
50L Tôi có thể ngồi bên cạnh bạn không? * May I sit with you? 048

2475 The woman who lives next door is a doctor. Người phụ nữ sống nhà bên cạnh là một bác sĩ. C10
2488 A woman lives next door. She's a doctor. — The woman who lives next door is a doctor. Có một người phụ nữ sống nhà bên cạnh. Cô ấy là bác sĩ. > Người phụ nữ sống ở nhà bên cạnh là bác sĩ. C10
2489 The woman next door is a doctor. Người phụ nữ nhà bên cạnh là bác sĩ. C10
2687 Do you hear music coming from next door? It sounds like they're having a party. Cậu có nghe thấy tiếng nhạc nhà bên cạnh không? Nghe giống như là họ đang có tiệc. C14
2923 What did you get out of your college education? — Besides a professional degree, I also made many friends for life. Cậu đã được gì từ giáo dục đại học? - Bên cạnh cái bằng chuyên môn, tôi cũng có nhiều bạn trong đời. C19


GbPinViet
我们的大学就在公园旁边。 Wǒmen de dàxué jiù zài gōngyuán pángbiān. Trường Đại học của chúng tôi ở ngay bên cạnh công viên. →
环境特别好,前边是银行,银行旁边是邮局,邮局后边是一个大超市,超市后边是一个很大的公园。 Huánjìng tèbié hǎo, qiánbiān shì yínháng, yínháng pángbiān shì yóujú, yóujú hòubiān shì yí ge dà chāoshì, chāoshì hòubiān shì yí ge hěn dà de gōngyuán. Môi trường cực kỳ tốt, phía trước là ngân hàng, bên cạnh ngân hàng là bưu điện, đàng sau bưu điện là một siêu thị lớn, phía sau siêu thị là một công viên rất to. →
交通很方便,楼下有公共汽车站,坐车十分钟就到公司了。汽车站旁边就是地铁站,附近还有学校、医院和超市。 Jiāotōng hěn fāngbiàn, lóu xià yǒu gōnggòng qìchē zhàn, zuò chē shí fēn zhōng jiù dào gōngsī le. Qìchē zhàn pángbiān jiùshì dìtiě zhàn, fùjìn hái yǒu xuéxiào, yīyuàn hé chāoshì. Giao thông rất thuận tiện, phía dưới tòa nhà có trạm xe buýt, ngồi xe 10 phút là tới công ty. Bên cạnh trạm xe là trạm tầu điện ngầm, gần đó còn có trường học, bệnh viện và siêu thị. →
你的学校就在我学校旁边。 Nǐ de xuéxiào jiù zài wǒ xuéxiào pángbiān. Trường của bạn ở ngay bên cạnh trường tôi. →
留学生食堂就在宿舍楼旁边,那里的饭菜还不错。 Liúxuéshēng shítáng jiù zài sùshè lóu pángbiān, nà lǐ de fàncài hái bú cuò. Nhà ăn lưu học sinh ở bên cạnh ký túc xá, thức ăn trong đó cũng không tệ. →
我房间里有一张写字台,写字台旁边放着一台新电脑,电脑还开着。 Wǒ fángjiān lǐ yǒu yì zhāng xiězì tái, xiězì tái pángbiān fàng zhe yì tái xīn diànnǎo, diànnǎo hái kāi zhe. Trong phòng tôi có một bàn làm việc, bên cạnh bàn làm việc là một chiếc máy tính, máy tính vẫn đang bật. →
桌子上摆着一个花瓶,花瓶里插着一束鲜花,花瓶旁边放着一本汉语书。 Zhuōzi shàng bǎi zhe yí ge huāpíng, huāpíng lǐ chā zhe yí shù xiānhuā, huāpíng pángbiān fàng zhe yì běn hànyǔ shū. Trên bàn có bày một bình hoa, trong bình hoa đang cắm một bó hoa tươi, bên cạnh bình đang để một quyển sách Tiếng Trung. →
你看,桌子放在书架旁边,怎么样? Nǐ kàn, zhuōzi fàng zài shūjià pángbiān, zěnme yàng? Bạn xem, cái bàn kê ở bên cạnh giá sách, thế nào? →